Memory never fade. 色あせない記憶

One day, I visited the country of the forest.

森の国にいたある日のこと

There were loads of beautiful mountains there. It was almost overwhelming.
遠くに白い山が見える。

Found why the mountains are divinesed since the ancient age.
I want to challenge this mountain someday when I am skilled about the winter climbing.
この厳しさ。古来から山は神格化されてきた理由がわかる。

However far I walked, I couldn't help looking around its beautiful landscape. It was not a kind which I have ever seen before.

All the views were seen at Julian Alps.
I wanna challenge it again.

どこまでも歩いても、あたりを見回さずにはいられなかった。
どこまでも美しい。今まで見たことないほど。

このすべてを、僕はユリアン・アルプス（陽のあたる側のアルプス、つまりスロヴェニア側のアルプス）で見た。
この偉大な山脈に再び挑むのが目標。

そのときはもっといい写真を撮ってやろうと思う。